[新聞] 南市獲授權 合法影印原文書
2009-07-06 中國時報 洪榮志、唐鎮宇／綜合報導
大學生為了上課需要，整本原文書影印已司空見慣，但也觸犯智慧財產權。台南市影印
商業同業公會五日代表四十多家會員，與財團法人中華語文仲介協會正式簽約成為「授
權影印中心」，提供師生合法影印的管道，也為洗刷「海盜王國」的汙名跨出一大步。
語仲協董事長符兆祥指出，大學課程除教科書，老師經常指定使用參考書中的某篇或某
章，這是「單篇影印」需求。語仲協設計出「合法影印機制」，讓學生可到校園附近的
「授權影印中心」影印所需章節，只要該書是語仲協獲授權的出版品，且影印不超過該
書二○％，也不超過該書一篇文章，就可付費影印。
提供合法管道 洗刷海盜汙名
付費方式有權利金、處理手續費及影印費等項目，權利金每頁一元；處理手續費分三級
：五十頁以下九元、五十一頁至二百頁十五元、二○一頁以上卅元；影印費由店家
自訂。如果授權影印一百頁，每頁影印費○．八元計算，共一九五元，對師生而言還不
算太高價。
成大學生王百霖認為，只要價格合理，不致讓學生負擔不起，他很樂見合法影印機制的
出現，畢竟大學生也不願意揹上「海盜」的汙名。台南大學的李郁璐強調，限定影印部
分不得超過二○％，感覺有點不方便，希望能夠提高比例。
每本限印廿％ 學生希望放寬
「從此以後，影印業者將不再成為盜版的代名詞。」推動此項機制的台南市影印公會理
事長郭耀文指出，雖然著作權法規定可以「合理使用」，但因無標準產生諸多糾紛。
例如，學生在學校圖書館影印全書的二○％、三○％都沒事，但只要拿到校外影印店，
即使只印一頁，都有可能被取締。如今取得授權後，業者及消費者在合法管道下重製、
影印語文著作，不必再害怕被取締。
化整為零影印 省下三倍花費
世新資傳所蕭同學說，除非是書已經絕版找不到，同學才會影印整本，其他只會印老師
上課用的章節。如果一本書有十個章節，老師一次上課上兩章，每次只影印兩章，這樣
「化整為零」就沒有被抓包的問題。
南部氣氛比較沒這麼肅殺。成大土木所李同學表示，學校附近有很多影印店家，老闆嘴
巴說「不能印太多」，其實都會幫忙。影印比購買可省下三倍花費，窮學生多半用這種
方法。
李同學認為，重點應是原文書價格實在高的嚇人，政府要教育品質、又不提供平易近人
的價格，學生多半是萬不得已才會影印。如果代理商連影印的錢都要想辦法削一筆，「
乾脆禁止老師上課用原文書！」
留言列表