〔編譯林翠儀／綜合報導〕被日本媒體封為「美得過火」的正妹海女大向，最近和其他兩位新人集體辭職。大向去年才和另一位同伴加入岩手縣久慈市的海女業，為凋零的日本傳統水產捕撈業注入新血，但因太吸睛、觀念不同，與老一輩發生嚴重對立，只好以「身體不適」為由黯然辭職。
以「海女」著稱的岩手縣久慈市小袖海岸，長久以來面臨高齡化、後繼無人的問題，海女行業逐漸凋零，去年八月當時十九歲的大向和她的同學小袖妃香理，在高中畢業後抱著回饋鄉里的心情，成為該會暌違二十五年的新人，今年又有十九歲的大久保惠實加入成為學妹。
人氣太旺搶飯碗？ 與老一輩對立嚴重
當時不但在地人喜出望外，也引起日本媒體爭相報導，連台灣和韓國也刊登過相關新聞，尤其是大向甜美清新的長相，更博得了「美得過火」海女封號，遊客紛紛湧入久慈市，指名兩人「下海」捕撈，希望能一睹正妹海女的水中倩影。
不
過，兩位正妹的爆紅也出現了後遺症，有網友在網路批評，花了五○○○圓（約合台幣一八○○元）請正妹抓海膽，結果只抓到兩三個。飽受流言之苦的大向，經過
一年努力好不容易撐了過來。大向接受日本八卦雜誌專訪時表示，老一輩的海女接待客人的態度很惡劣，她經常拜託大家改善，但老人家還是依然故我，令她很難接
受，她表示，上媒體並不為了自己出名，而是振興地方觀光。
老一輩的海女對三人請辭均不予置評，不過網路上也流傳，因為觀光客付費請海女潛水撈捕是採取「指名制」，老一輩海女對於新人搶了飯碗很不能諒解。
かわいすぎる海女」として人気沸騰となった岩手県久慈市の大向美咲さん（20）が、海女を引退していたことが20日、わかった。
写真週刊誌フライデーによると、対外的には「体調不良」ということになっているという。しかし、同誌の直撃に、大向さんは「ウソはイヤなんです」とした
上で、ベテラン海女の観光客の接客の仕方が酷いと感じており、若手3人で改善を申し入れたというが「聞いてもらえませんでした。それで7月27日に3人で
一緒に辞めたんです」とこたえた。
さらに「海女の仕事は好きですが、今の状態では復帰するつもりはありません」と決意は固いようだった。
ＮＨＫの全国ニュースでも紹介され、国内だけでなく、なぜか韓国でも人気沸騰となった海女さん。今年8月1日に行われた「北限の海女フェスティバル」では若手3人がいない、と観光客たちは残念そうにしていた。
ベテラン対若手の考え方の違いが原因のようだが、せっかくこの地方の伝統産業である海女が全国に脚光を浴びて、地方に希望を与えただけに残念がっている人は多いだろう。
日本網友最近就票選各行各業「美的過火」的人物，其中最讓人矚目的要算是岩手縣19歲正妹海女 大向美咲 了。（咲音唸ㄒㄧㄠ
ˋ，笑）對於海女這個古老行業，正妹海女 大向美咲曾說，「這是老祖先傳下來的，絕對不能消失」，在日本已經家喻戶曉的正妹海女
大向美咲，高中畢業就當海女，由於年輕加上外型甜美，因此獲得許多粉絲的支持，正妹海女 大向美咲被選為「美的過火」實在當之無愧。
